Microneedling (microagulhamento)
What is microneedling?
Microneedling is one of the quickest and easiest ways to get more youthful looking skin, and there are many other microneedling benefits that you may not be aware of. Not only does it rejuvenate your skin but it can also treat acne, help reduce scarring and even reduce oil production and black heads! If you are considering a microneedling treatment, here are some of the benefits you could expect after your procedure.
Microneedling is a procedure designed specifically to invoke the healing response in your skin by causing microtrauma in a targeted way. These small and controlled piercings go into your epidermis and even the upper layers of the dermis. They stimulate the healing response in your skin which results in increased collagen formation and elastin formation. It means that your skin becomes more plump, more textured and smoother in the process. But beyond these basic microneedling benefits, it also offers several other VERY beneficial side effects that you can take advantage of. These range from healing acne, reducing scar formation and even helping you look younger!
O que é microagulhamento?
Microagulhamento é uma das maneiras mais rápidas e fáceis de obter uma pele com aparência mais jovem, e há muitos outros benefícios do microagulhamento que você talvez não conheça. Não só rejuvenesce a pele, mas também pode tratar a acne, ajudar a reduzir cicatrizes e até mesmo reduzir a produção de óleo e cravos! Se você está considerando um tratamento com microagulhamento, aqui estão alguns dos benefícios que você pode esperar após o procedimento.
O microagulhamento é um procedimento projetado especificamente para invocar a resposta de cura em sua pele, causando microtrauma de maneira direcionada. Esses piercings pequenos e controlados vão para a epiderme e até mesmo para as camadas superiores da derme. Eles estimulam a resposta de cura em sua pele, o que resulta no aumento da formação de colágeno e formação de elastina. Isso significa que sua pele fica mais preenchida, mais texturizada e mais lisa no processo. Mas, além desses benefícios básicos do microagulhamento, ele também oferece vários outros efeitos colaterais MUITO benéficos dos quais você pode aproveitar. Estes vão desde a cura da acne, redução da formação de cicatrizes e até mesmo ajudando você a parecer mais jovem!
Microneedling benefits - Benefícios do microagulhamento
#1. Improves the quality and texture of your skin (immediately)
The microneedling procedure takes about 1 hour. In order to get the best results, it should leave the skin with some pin point bleeding (yes some blood is a GOOD thing). The pinpoint bleeding and the slight redness occurs for up to about 1 – 1.5 days. Afterwards, you will notice an IMMEDIATE improvement in the texture and quality of your skin. How does this happen? The pinprick needles actually stimulate remodeling of existing collagen and promote formation of new collagen and revascularization (blood vessels) in the skin.
Collagen and elastin are the two components of your skin that give your skin the normal “plump” look every woman wants. And starting at around age 30 this collagen starts to degrade naturally (other things can even make the degradation happen more quickly as well). This is when women start to notice slight changes and sagging in their skin. The good news is that this healing process starts almost IMMEDIATELY after the procedure. Which is why you notice a soft texture to your skin immediately afterwards. Even the day after the procedure it just looks like you have a light sunburn from the redness. Nevertheless, you can definitely go to work or out on a date the following day if necessary.
#1. Melhora a qualidade e a textura da sua pele (imediatamente)
O procedimento de microagulhamento leva cerca de 1 hora. Para obter os melhores resultados, deve deixar a pele com algum sangramento pontual (sim, um pouco de sangue é uma coisa boa). O sangramento pontual e a leve vermelhidão ocorrem por até cerca de 1 a 1,5 dias. Depois, você notará uma melhora IMEDIATA na textura e qualidade da sua pele. Como isso acontece? As agulhas de alfinete realmente estimulam a remodelação do colágeno existente e promovem a formação de novo colágeno e a revascularização (vasos sanguíneos) na pele.
Colágeno e elastina são os dois componentes da sua pele que dão à sua pele a aparência normal “rechonchuda” que toda mulher deseja. E a partir dos 30 anos esse colágeno começa a se degradar naturalmente (outras coisas podem até fazer a degradação acontecer mais rapidamente também). É quando as mulheres começam a notar pequenas mudanças e flacidez na pele. A boa notícia é que esse processo de cicatrização começa quase IMEDIATAMENTE após o procedimento. É por isso que você percebe uma textura macia na pele imediatamente depois. Mesmo no dia seguinte ao procedimento, parece que você tem uma leve queimadura de sol devido à vermelhidão. No entanto, você pode definitivamente ir trabalhar ou sair em um encontro no dia seguinte, se necessário.
#2. Reduces pock marks and scarring
Another huge microneedling benefit is that skin needling (or microneedling, they are both words for the same procedure) helps reduce acne scars which are notoriously difficult to treat. So how does microneedling help with scarring? When you have any sort of scarring on your face (or anywhere on your body) your body naturally undergoes a process known as fibrosis. This is good when healing, because it makes everything stick together. However, beneath the skin the glue is so strong that it can literally pull the skin down. This is what creates the pock marks or scarring on the surface of the skin. Studies have shown that you can see results almost IMMEDIATELY after doing microneedling and in as little as two procedures. Microneedling tends to work best on scars that are small, result in tenting of the skin or pocking of the skin. It doesn’t work as well for large lacerations (like the kind of scars that require stitches). This procedure is also great if you have a slightly uneven texture from years of acne, but not overt scarring (like the pock marks mentioned above).
#2. Reduz marcas de pústulas e cicatrizes
Outro grande benefício do microagulhamento é que o agulhamento da pele (ou microagulhamento, são duas palavras para o mesmo procedimento) ajuda a reduzir as cicatrizes de acne, que são notoriamente difíceis de tratar. Então, como o microagulhamento ajuda na cicatrização? Quando você tem qualquer tipo de cicatriz no rosto (ou em qualquer parte do corpo), seu corpo passa naturalmente por um processo conhecido como fibrose. Isso é bom na hora da cura, porque faz com que tudo fique unido. No entanto, sob a pele, a cola é tão forte que pode literalmente puxar a pele para baixo. Isso é o que cria as marcas de pústulas ou cicatrizes na superfície da pele. Estudos demonstraram que você pode ver os resultados quase IMEDIATAMENTE após fazer o microagulhamento e em apenas dois procedimentos. O microagulhamento tende a funcionar melhor em cicatrizes pequenas, que resultam em tendas ou bolhas na pele. Não funciona tão bem para grandes lacerações (como o tipo de cicatriz que requer pontos). Este procedimento também é ótimo se você tiver uma textura ligeiramente irregular devido a anos de acne, mas não cicatrizes evidentes (como as marcas de pústulas mencionadas acima).
#3. Reduces black heads
This is another pretty cool side effect of microneedling and is especially helpful for women who suffer from LOTS of black heads (especially those who have PCOS, or hormonal acne). The controlled trauma and thousands of needle pokes actually liberate and knock out black heads during the entire procedure. Immediately after you will notice a reduction in the total volume of black heads on your face (especially on your nose, but be careful because the nose is sensitive!). You will also notice that your pores are smaller in size for about 3 – 4 weeks after the procedure due to the healing effects and revascularization that occurs. The reduction in black heads doesn’t last forever though! It usually only lasts around 3 – 4 weeks which is right in time for when you would need to do the procedure again. You can further reduce black head and pore size by using the right kind of aftercare and Vitamin C serum.
#3. Reduz cravos
Este é outro efeito colateral muito legal do microagulhamento e é especialmente útil para mulheres que sofrem de MUITOS cravos (especialmente aquelas que têm SOP ou acne hormonal). O trauma controlado e milhares de picadas de agulha realmente liberam e eliminam as cabeças pretas durante todo o procedimento. Imediatamente depois você notará uma redução no volume total de cravos no rosto (principalmente no nariz, mas cuidado porque o nariz é sensível!). Você também notará que seus poros são menores em tamanho por cerca de 3 a 4 semanas após o procedimento devido aos efeitos de cicatrização e revascularização que ocorre. A redução de cravos não dura para sempre! Geralmente dura apenas cerca de 3 a 4 semanas, o que é o tempo certo para quando você precisaria fazer o procedimento novamente. Você pode reduzir ainda mais a cabeça preta e o tamanho dos poros usando o tipo certo de cuidados posteriores e soro de vitamina C.
#4. Treats acne and cystic acne
Not only does microneedling help treat acne scars, but it can also help treat and stop acne. How exactly it helps acne is not well understood. But it seems to be due to the fact that microneedling results in a reduction in sebum production and makes the skin less oily. Reducing oil production on the skin and reducing black heads likely plays a role as well… Either way, studies have shown that microneedling does indeed help treat acne. This is mostly helpful because it means you can still get the treatment done if you are having active breakouts. This is important because some procedures (like dermaplaning) shouldn’t be done if you have active pimples. Generally microneedling shouldn’t be the ONLY treatment you use for acne. But it’s something you should definitely explore. This is because not only will it help stop acne but it will also treat any texture changes or small scars in your skin.
#4. Trata acne e acne cística
O microagulhamento não apenas ajuda a tratar cicatrizes de acne, mas também pode ajudar a tratar e parar a acne. Como exatamente isso ajuda a acne não é bem compreendido. Mas parece ser devido ao fato de que o microagulhamento resulta em uma redução na produção de sebo e torna a pele menos oleosa. Reduzir a produção de óleo na pele e reduzir os pontos negros provavelmente também desempenha um papel... De qualquer forma, estudos mostraram que o microagulhamento realmente ajuda a tratar a acne. Isso é útil principalmente porque significa que você ainda pode fazer o tratamento se estiver tendo surtos ativos. Isso é importante porque alguns procedimentos (como dermaplaning) não devem ser feitos se você tiver espinhas ativas. Geralmente, o microagulhamento não deve ser o ÚNICO tratamento que você usa para acne. Mas é algo que você definitivamente deveria explorar. Isso ocorre porque não apenas ajudará a parar a acne, mas também tratará quaisquer alterações de textura ou pequenas cicatrizes em sua pele.
#5. Exfoliates the skin
Pretty much any treatment that mechanically disrupts the epidermis will result in some exfoliation. Exfoliation refers to removing the upper surface of the epidermis, usually the stratum corneum (which is the upper most skin layer). This is important because your dead skin cells are on this layer and removing this layer of the epidermis makes your skin look fresh and smooth almost instantly. This procedure isn’t as good as dermaplaning for exfoliation, but it still works!
#5. Esfolia a pele
Praticamente qualquer tratamento que rompa mecanicamente a epiderme resultará em alguma esfoliação. A esfoliação refere-se à remoção da superfície superior da epiderme, geralmente o estrato córneo (que é a camada mais superior da pele). Isso é importante porque as células mortas da pele estão nessa camada e a remoção dessa camada da epiderme faz com que sua pele pareça fresca e suave quase instantaneamente. Este procedimento não é tão bom quanto o dermaplaning para esfoliação, mas ainda funciona!
#6. Makes you look younger by reducing fine lines and wrinkles
This might be the single best and most important microneedling benefit… That it can actually help you LOOK younger and reduce fine lines and wrinkles. How does microneedling make you look younger? It has been shown that the small pin holes created by the thousands of needles, break into the upper levels of the dermis. This causes the release of growth factors to “repair” and “heal” from the micro-damage that has been caused. Basically your body is overreacting to the small trauma thinking that there is a BIGGER trauma and this healing process results in the release of growth factors that increase collagen and elastin levels.
In addition to the stimulation of collagen the micro-trauma also results in the formulation of tons of little blood vessels which supply blood, oxygen and nutrients straight into the dermis. The combination of these changes results in a reduction in wrinkles, healing of photodamage and tightening of existing skin – all of which makes you LOOK younger. Keep in mind that 90% of the reason we look older is because of sun damage (AKA photodamage). But the good news is that it is actually reversible with the right treatments!
#6. Faz você parecer mais jovem, reduzindo linhas finas e rugas
Este pode ser o melhor e mais importante benefício do microagulhamento... Que ele pode realmente ajudá-lo a PARECER mais jovem e reduzir linhas finas e rugas. Como o microagulhamento faz você parecer mais jovem? Foi demonstrado que os pequenos orifícios criados por milhares de agulhas penetram nos níveis superiores da derme. Isso causa a liberação de fatores de crescimento para “reparar” e “curar” os microdanos causados. Basicamente, seu corpo está reagindo exageradamente ao pequeno trauma, pensando que há um trauma MAIOR e esse processo de cura resulta na liberação de fatores de crescimento que aumentam os níveis de colágeno e elastina.
Além da estimulação do colágeno, o microtrauma também resulta na formação de toneladas de pequenos vasos sanguíneos que fornecem sangue, oxigênio e nutrientes direto para a derme. A combinação dessas mudanças resulta na redução das rugas, cura do fotodano e firmeza da pele existente – tudo isso faz com que você pareça mais jovem. Tenha em mente que 90% da razão pela qual parecemos mais velhos é por causa dos danos causados pelo sol (também conhecido como fotodano). Mas a boa notícia é que é realmente reversível com os tratamentos certos!
#7. Reduces hyperpigmentation and evens skin tone
Finally, microneedling also helps with your skin tone and can reduce hyperpigmentation. Hyperpigmentation refers to the slight changes in your skin that can occur from inflammation, pimples, black heads, white heads, etc. Basically any sort of skin problem results in changes in color to the underlying skin which doesn’t match the surrounding skin. This leaves the skin looking blotchy and uneven.
So how does microneedling help? It is speculated that the microneedling increases expression of matrix metalloproteinases which reduces hyperpigmentation. It is also believed that the microneedling procedure reduces the growth of keratinocytes, but scientists don’t know for sure! In addition microneedling can (and should) be combined with Vitamin C serum. This will help the healing process and Vitamin C serum has been shown to balance melanin levels as well. So really the combination of microneedling and Vitamin C serum is what you should be aiming for.
It’s also worth mentioning that microneedling is actually preferred over laser treatments of hyperpigmentation in women with darker coloured skin (Fitzpatrick IV and V skin types). The reason is because some women react with WORSENING pigmentation if using lasers and microneedling doesn’t have that problem.
#7. Reduz a hiperpigmentação e uniformiza o tom da pele
Finalmente, o microagulhamento também ajuda no tom da pele e pode reduzir a hiperpigmentação. A hiperpigmentação refere-se a pequenas alterações na pele que podem ocorrer devido a inflamação, espinhas, cravos, espinhas, etc. Basicamente, qualquer tipo de problema de pele resulta em alterações na cor da pele subjacente que não corresponde à pele ao redor. Isso deixa a pele com aparência manchada e irregular.
Então, como o microagulhamento ajuda? Especula-se que o microagulhamento aumente a expressão de metaloproteinases de matriz, o que reduz a hiperpigmentação. Acredita-se também que o procedimento de microagulhamento reduza o crescimento de queratinócitos, mas os cientistas não sabem ao certo! Além disso, o microagulhamento pode (e deve) ser combinado com soro de vitamina C. Isso ajudará no processo de cicatrização e o soro de vitamina C também demonstrou equilibrar os níveis de melanina. Então, realmente, a combinação de microagulhamento e soro de vitamina C é o que você deve buscar.
Também vale a pena mencionar que o microagulhamento é realmente preferido em relação aos tratamentos a laser de hiperpigmentação em mulheres com pele de cor mais escura (tipos de pele Fitzpatrick IV e V). A razão é porque algumas mulheres reagem com PIOR da pigmentação se o uso de lasers e microagulhamento não tiver esse problema.
Pre-procedure instructions
Notify your provider of your medical history, health status or personal activities that may be relevant to your treatment.
Avoid sun exposure and tanning beds.
Area to be treated must be clean prior to treatment.
Avoid makeup, lotion or sunscreen prior to treatment.
Refrain from chemical peels, waxing or use of chemical depilatories for at least 2 weeks before and after treatment.
Avoid use of Retin-A / Retinol or alpha-hydroxy acid (AHA) for 1 week prior to and following treatment.
Use a lidocaine cream 4%, 30 to 60 minutes prior to your treatment to help with pain. You may also take Tylenol (unless if contraindicated for to other conditions).
This anesthetic will be applied upon arrival prior to treatment.
Instruções pré-procedimento
Notifique seu médico sobre seu histórico médico, estado de saúde ou atividades pessoais que possam ser relevantes para o seu tratamento.
Evite exposição ao sol e câmaras de bronzeamento.
A área a ser tratada deve ser limpa antes do tratamento.
Evite maquiagem, loção ou protetor solar antes do tratamento.
Evite peelings químicos, depilação com cera ou uso de depilatórios químicos por pelo menos 2 semanas antes e depois do tratamento.
Evite o uso de Retin-A / Retinol ou alfa-hidroxiácido (AHA) por 1 semana antes e após o tratamento.
Use um creme de lidocaína 4%, 30 a 60 minutos antes do tratamento para aliviar a dor. Você também pode tomar Tylenol (a menos que seja contra-indicado para outras condições).
Este anestésico será aplicado na chegada antes do tratamento.
Post –Care Instructions
Following your microneedling treatment, you will have some redness and may feel like you have a mild sunburn.
Swelling and redness is normal and will subside within approximately 48 hours. Your skin may feel drier than usual.
Use a gentle cleanser and tepid water to gently clean the area treated. Follow by gently drying the treated skin. Always make sure that your hands are clean when touching the treated area.
Use a daily moisturizer and sunscreen SPF 30 or higher (I recommend Cerave®).
Avoid sun exposure at least 48 hours after your treatment, if possible for 1-2 weeks.
Retinoid/ Retinol and AHA usage may be resumed 1 week following treatment.
Avoid using make-up for at least 24 hours after the procedure. Do not apply makeup with a makeup brush, especially if it is not clean. Avoid the use of moisturizers or lotions containing active ingredients such as retinol, salicylic or glycolic acids, perfumes and colors.
Do not go swimming for at least 24 hours post–treatment. No exercising for the first 24 hours post-treatment. Sweating and gym environments are harmful, prevalent with bacteria, and may cause adverse reactions.
Instruções pós-procedimento
Após o tratamento com microagulhamento, você ficará com alguma vermelhidão e poderá sentir uma leve queimadura solar.
Inchaço e vermelhidão são normais e desaparecem em aproximadamente 48 horas. Sua pele pode ficar mais seca do que o normal.
Use um limpador suave e água morna para limpar suavemente a área tratada. Siga secando suavemente a pele tratada. Sempre certifique-se de que suas mãos estejam limpas ao tocar na área tratada.
Use um hidratante diário e protetor solar FPS 30 ou superior (recomendo Cerave®).
Evite a exposição ao sol pelo menos 48 horas após o tratamento, se possível por 1-2 semanas.
O uso de retinóide/retinol e AHA pode ser retomado 1 semana após o tratamento.
Evite usar maquiagem por pelo menos 24 horas após o procedimento. Não aplique maquiagem com pincel de maquiagem, principalmente se não estiver limpo. Evite o uso de hidratantes ou loções que contenham ingredientes ativos como retinol, ácido salicílico ou glicólico, perfumes e cores.
Não nade por pelo menos 24 horas após o tratamento. Nenhum exercício nas primeiras 24 horas após o tratamento. A transpiração e os ambientes de academia são prejudiciais, prevalentes com bactérias e podem causar reações adversas.